昨日は、携帯のいまいちな画像で渋谷に行って来た事を
軽くお伝えしましたが、実はちょっと「取材」で渋谷ま
で足を運んでいたのです。
そこで、今日から3回に分けて渋谷取材の模様を、お伝
えいたしましょう。
まず第一弾は、タイトルの通り渋谷にあるシルバー・ジ
ュエリー・ショップの「OVAL ORANGE」さんに行っ
て来たお話です。
ここは、すでにご存知の方もいると思うのですが、8月
21日からの記事でもご紹介した、マコトがウィンドー
・ディスプレイを施したショップです。
アポなしの突然の訪問にも関わらず、店長の瀬谷さんは
丁寧な対応をしていただき、恐縮でした。
ありがとう、瀬谷さん!!
あと、この渋谷取材の記事の順番はですね、行って来た
順番になってますので、ご了承ください。
というわけで、一番最初にこのOVAL ORANGEさんに
行ってきました。

そうそう、余談になるのですが、ちょうどお店に着いて
この上の写真を外で撮っていると、3人連れのアメリカ
人が近づいて来て「Are you NASH?」と話かけて来て
くれました。
「Yes」と答えると、「Hey wonderful!! I always re-
ading your magazine.Burnout and Hardcore Rod
& Kustom.=そりゃ、いいや。いつもオレは、お前の
雑誌バーンナウトとか、ハードコア・ロッド&カスタム
とかを読んでるよ。」と言って来てくれたのです。
そして続けて「I found your Pussy Wagon from cross
the street.So I took the pictures your Pussy Wagon.
Nice to meet you.Excellent!!=たまたま、向こうの通り
からお前のプッシー・ワゴンを見つけて写真を撮らせて
もらったよ。会えて嬉しいよ。最高だね!」と感激して
くれたのです。
いや~、ワタシも嬉しかったですね♪渋谷で突然話しか
けられたと思ったら、それが自分の創っている本の読者
だったなんて・・・。
その後さらに軽く立ち話をしたら、彼らは、サンフラン
シスコから東京にバケーションで遊びに来ていた3人組
で、たまたま渋谷で歩いていたらPUSSY WAGONを見つ
けて声をかけてくれたそうなのです。
そして、これからまた、渋谷でショッピングを続けると
言って立ち去って行きました。
すいません・・・つい嬉しかったので、自慢話です。
はい・・・。
さてさて、話はグーッと軌道修正してOVAL ORANGE
さんに戻しましょう。
実は、次号のBURNOUTにOVAL ORANGEさんの事を
ちょっと紹介しようと思い、この間マコトがウィンドー
にアートワークを施した写真とは別に、店内のカット等
が欲しかったので、サクッとお邪魔させてもらい、撮影
をさせていただいたという訳なのです。
それでは、せっかくなので、何カットかここで店内の写
真を先出ししちゃいましょう。


今回はあえて、シルバー以外の店内をご紹介しますね。
シルバー類の紹介記事は、次号のBURNOUTをとくと
ご覧あれ~。



とまぁ、こんな感じです。
えっ!?もっと続きが見たいって?
それは、次号のBURNOUTまで待っていただくか、待
てないという方は、すぐにOVAL ORANGEさんに直行し
てください。
詳しいアドレス等は、こちら。
OVAL ORANGE
東京都渋谷区神南1-9-7
TEL:03-5459-0715
とにかく、渋谷の通称ファイヤー・ストリート沿いにあ
るショップなので、マコトの仕上げたウィンドー・ディ
スプレイを目印に行けば、すぐに発見できますよ♪
以上、渋谷取材その1でした!!
See you tomorrow!!
軽くお伝えしましたが、実はちょっと「取材」で渋谷ま
で足を運んでいたのです。
そこで、今日から3回に分けて渋谷取材の模様を、お伝
えいたしましょう。
まず第一弾は、タイトルの通り渋谷にあるシルバー・ジ
ュエリー・ショップの「OVAL ORANGE」さんに行っ
て来たお話です。
ここは、すでにご存知の方もいると思うのですが、8月
21日からの記事でもご紹介した、マコトがウィンドー
・ディスプレイを施したショップです。
アポなしの突然の訪問にも関わらず、店長の瀬谷さんは
丁寧な対応をしていただき、恐縮でした。
ありがとう、瀬谷さん!!
あと、この渋谷取材の記事の順番はですね、行って来た
順番になってますので、ご了承ください。
というわけで、一番最初にこのOVAL ORANGEさんに
行ってきました。

相変わらず、クールな外観です。
ご存知のように、このウィンドー
ディスプレイはマコトの仕業です。
ご存知のように、このウィンドー
ディスプレイはマコトの仕業です。
そうそう、余談になるのですが、ちょうどお店に着いて
この上の写真を外で撮っていると、3人連れのアメリカ
人が近づいて来て「Are you NASH?」と話かけて来て
くれました。
「Yes」と答えると、「Hey wonderful!! I always re-
ading your magazine.Burnout and Hardcore Rod
& Kustom.=そりゃ、いいや。いつもオレは、お前の
雑誌バーンナウトとか、ハードコア・ロッド&カスタム
とかを読んでるよ。」と言って来てくれたのです。
そして続けて「I found your Pussy Wagon from cross
the street.So I took the pictures your Pussy Wagon.
Nice to meet you.Excellent!!=たまたま、向こうの通り
からお前のプッシー・ワゴンを見つけて写真を撮らせて
もらったよ。会えて嬉しいよ。最高だね!」と感激して
くれたのです。
いや~、ワタシも嬉しかったですね♪渋谷で突然話しか
けられたと思ったら、それが自分の創っている本の読者
だったなんて・・・。
その後さらに軽く立ち話をしたら、彼らは、サンフラン
シスコから東京にバケーションで遊びに来ていた3人組
で、たまたま渋谷で歩いていたらPUSSY WAGONを見つ
けて声をかけてくれたそうなのです。
そして、これからまた、渋谷でショッピングを続けると
言って立ち去って行きました。
すいません・・・つい嬉しかったので、自慢話です。
はい・・・。
さてさて、話はグーッと軌道修正してOVAL ORANGE
さんに戻しましょう。
実は、次号のBURNOUTにOVAL ORANGEさんの事を
ちょっと紹介しようと思い、この間マコトがウィンドー
にアートワークを施した写真とは別に、店内のカット等
が欲しかったので、サクッとお邪魔させてもらい、撮影
をさせていただいたという訳なのです。
それでは、せっかくなので、何カットかここで店内の写
真を先出ししちゃいましょう。


店内に入ると、まずこれら
のクールなレザーアイテム
がお出迎えしてくれます。
のクールなレザーアイテム
がお出迎えしてくれます。
今回はあえて、シルバー以外の店内をご紹介しますね。
シルバー類の紹介記事は、次号のBURNOUTをとくと
ご覧あれ~。

店内入って右の棚には、
Mr.Gのマグカップなど
がディスプレイ。
Mr.Gのマグカップなど
がディスプレイ。

嬉しいですね。BURNOUTも
飾られています。ここは筆前
コーナー。
飾られています。ここは筆前
コーナー。

STTEL他、各種ウェア
も充実の品揃え。
も充実の品揃え。
とまぁ、こんな感じです。
えっ!?もっと続きが見たいって?
それは、次号のBURNOUTまで待っていただくか、待
てないという方は、すぐにOVAL ORANGEさんに直行し
てください。
詳しいアドレス等は、こちら。
OVAL ORANGE
東京都渋谷区神南1-9-7
TEL:03-5459-0715
とにかく、渋谷の通称ファイヤー・ストリート沿いにあ
るショップなので、マコトの仕上げたウィンドー・ディ
スプレイを目印に行けば、すぐに発見できますよ♪
以上、渋谷取材その1でした!!
See you tomorrow!!









